Unbenanntes Dokument
 
Datenschutzerklärung




 
  • Beginn der Datenschutzerklärung :

    Schreinermeister Thaler in folge “Anbieter” genannt:


    Die gesetzlichen Grundlagen/Vorgaben finden sich im Bundesdatenschutzgesetz (BDSG), dem Telekommunikationsgesetz (TKG) und dem Telemediengesetz (TMG). Sie können die Webseite des Anbieters aufrufen, ohne vorab irgendwelche Angaben zu Ihrer Person zu
    machen


    Der Anbieter nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten, die beim Besuch der Webseiten erhoben werden,
    unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Ihre Daten werden vom Anbieter weder veröffentlicht, noch unberechtigt an Dritte weitergegeben. Im Folgenden erläutert der Anbieter, welche Daten er während Ihres Besuches auf der Webseite erfasst
    und wie genau diese verwendet werden:



    - Datenerhebung und -verarbeitung bei Zugriffen aus dem Internet
    - Nutzung und Weitergabe personenbezogener Daten
    - Einwilligung in weitergehende Nutzung
    - Cockies
    - Cockies bei Google Adsense
    - Google Analytics
    - Newsletter und Presseverteiler
    - Gästebücher und Kunden Support Forum
    - Bestellungen
    - Webstatistik und Auswertung von Statistiken
    - Sicherheit und Sicherheit von persönlichen Daten
    - Vorratsdatenspeicherung
    - Recht auf Widerruf
    - Kommentare und Beiträge in Foren
    - Kommentare und Emails
    - Aufbewahrung und Speicherung von Emails
    - Email-Sicherheit
    - Vertraulichkeit
    - Informationsangebot
    - Personen unter 18 Jahren, Kinder
    - Produkt- und Kundeninformationen per Email, Newsletter, Brief oder Telefon
    - Facebook, Twitter und Youtube
    - Auskunfsrecht
    - Weitere Informationen
    - Einbeziehung, Gültigkeit und Aktualität der Datenschutzerklärung
    - Die Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und ausgestellt

    Diese Webseite können Links zu Webseiten anderer Anbieter enthalten, auf die
    sich diese Datenschutzerklärung nicht erstreckt.

     

  • Datenerhebung und Datenverarbeitung bei Zugriffen aus dem Internet:

    Wenn Sie die Webseite besuchen, speichern die Webserver des Anbieters temporär jeden Zugriff in einer Protokolldatei. Folgende Daten werden erfasst und bis zur automatisierten Löschung (der Zeitpunkt der Löschung ist durch den Gesetzgeber geregelt) gespeichert:

    - IP-Adresse des anfragenden Rechners (z.B. 1.2.34.23.45)
    - Datum und Uhrzeit des Zugriffs
    - Name und URL der abgerufenen Anfrage
    - Übertragene Datenmenge
    - Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
    - Erkennungsdaten des verwendeten Browser- und Betriebssystems
    - Webseite, von der aus der Zugriff erfolgt
    - Name Ihres Internet-Zugangs-Providers

    Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zum Zweck, die Nutzung der Webseite zu ermöglichen wie z.B. dem Verbindungsaufbau, der Systemsicherheit, der technischen Administration der Netzinfrastruktur sowie zur Optimierung des Webangebotes. Die Auswertung der IP-Adresse erfolgt ausschliesslich im Falle eines Missbrauchs oder zur Übermittlung bei Ermittlungen.

    Personenbezogene Nutzerprofile werden nicht erstellt. Das Telemediengesetz (TMG) erlaubt nach § 15 Abs. 3 TMG die Verwendung von Nutzerprofilen unter einem Pseudonym, sofern der Nutzer dem nicht widerspricht. Sollten der Anbieter in seinem Internetangebot von dieser Möglichkeit Gebrauch machen, wird er Sie an entsprechender Stelle auf Ihr Widerspruchsrecht hinweisen.

    Über die vorstehend genannten Fälle hinaus werden personenbezogene Daten nicht verarbeitet, es sei denn, Sie willigen ausdrücklich in eine weitergehende Verarbeitung ein.

  • Nutzung und Weitergabe personenbezogener Daten:

    Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung oder ohne eine rechtliche Verpflichtung übermitteln der
    Anbieter Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte. Übermittlungen personenbezogener Daten an staatliche Einrichtungen und Behörden erfolgen nur im Rahmen zwingender nationaler Rechtsvorschriften oder wenn die Weitergabe im Fall von Angriffen auf die Netzinfrastruktur des Anbieters zur Rechts- oder Strafverfolgung erforderlich ist. Eine Weitergabe zu anderen Zwecken an Dritte findet nicht statt.

    Personenbezogene Daten sind Informationen, die dazu genutzt werden können, die Identität
    zu erfahren. Darunter fallen Informationen wie richtiger Name, Adresse, Postanschrift, Telefonnummer. Informationen, die nicht direkt mit der wirklichen Identität in Verbindung gebracht werden fallen nicht darunter.

    Wenn man sich für eine Registrierung entscheidet, sich also als Kunde (registrierter Benutzer) anmeldet, kann man im individuellen Benutzerprofil persönlichen Informationen hinterlegen.
    Es werden durch den Anbieter notwendige Daten abgefragt die z.B. zur Bestellung, Rechnungsstellung oder Zuweisung von Lizenzen notwendig sind. Grundsätzlich unterliegt
    der freien Entscheidung, ob diese Daten eingegeben werden. Denoch können bei nicht vollständiger Angaben von notwendigen Daten z.B. eine Bestellung nicht ausgeführt werden und wird automatisch vom System zurück gewiesen.

    Da versucht wird, für eine Nutzung des Angebots so wenig wie möglich personenbezogene Daten zu erheben, reicht für eine Registrierung die Angabe eines Namens - unter dem man als Kunde geführt wird und der nicht mit dem realen Namen übereinstimmen muss - und
    die Angabe der E-Mail-Adresse, an die das Kennwort geschickt wird, aus.

    Wir nutzen die persönlichen Daten zu Zwecken der technischen Administration der
    Webseiten und zur Kundenverwaltung nur im jeweils dafür erforderlichen Umfang.

    Darüber hinaus werden persönliche Daten nur dann gespeichert, wenn diese freiwillig angegeben werden oder der Gesetzgeber dies so vorsieht.

  • Einwilligung in weitergehende Nutzung:

    Die Nutzung bestimmter Angebote auf der Webseite des Anbieters wie etwa Newsletter
    oder Foren erfordert eine vorherige Registrierung und weitergehende Verarbeitung personenbezogener Daten, beispielsweise eine längerfristige Speicherung von E-Mail-Adressen, Nutzerkennungen und Passwörtern. Die Verwendung solcher Daten erfolgt nur, wenn Sie dem Anbieter diese übermitteln und vorab in die Verwendung eingewilligt haben.

  • Cockies:

    Auf der Webseiten des Anbieters wird in der Regel keine Cookies verwendet. Lediglich ausnahmsweise werden Cookies eingesetzt, die Daten zur technischen Sitzungssteuerung
    im Speicher Ihres Browsers ablegen. Diese Daten werden mit dem Schließen Ihres Browsers gelöscht.

    Sollte der Anbieter ausnahmsweise in einem Cookie auch personenbezogene Daten speichern wollen, etwa eine Nutzerkennung, werden Sie besonders darauf hingewiesen.

    Natürlich können Sie die Webseiten des Anbieters auch ohne Cookies betrachten. Die meisten Browser akzeptieren Cookies jedoch automatisch. Sie können das Speichern von Cookies verhindern, indem Sie dies in Ihren Browser-Einstellungen festlegen. Wenn Sie keine Cookies akzeptieren, kann dies zu Funktionseinschränkungen des Angebotes vom Anbieter führen und es sind benutzerdefinierte Eigenschaften und Einstellungen dann allerdings nicht verfügbar.

  • Cockies bei Google Adsense: Auf dieser Webseite wird kein Google Adsense eingesetzt

    Wenn auf den Webseiten des Anbieters Werbeanzeigen durch den Webdienstanbieter Google Adsense angezeigt werden, speichert Ihr Browser eventuell ein von Google Inc. oder Dritten gesendetes Cookie. Dieses Cookie kann durch Google Inc. oder Dritten ausgelesen werden. Um dieses Cookie zu löschen oder die Cookiebehandlung generell zu verändern, konsultieren Sie bitte die Hilfe Ihres Browsers. In der Regel finden sich diese Einstellungen unter Extras -> Einstellungen Datenschutz (Firefox) oder unter Extras -> Internetoptionen -> Datenschutz (Internet Explorer).

  • Google Analytics: Auf dieser Webseite wird kein Google Analytics eingesetzt

  • Newsletter und Presseverteiler:

    Um sich bei einem Newsletter-Dienst des Anbieters anzumelden, benötigt er mindestens Ihre E-Mail-Adresse, an die der Newsletter versendet werden soll. Weitere Angaben sind freiwillig und werden verwendet, um Sie persönlich ansprechen und Rückfragen zur E-Mailadresse klären zu können. Bei postalischem Versand benötigt der Anbieter Ihre Adressdaten. Bei Presseverteilern sind Angaben zum Presseorgan, für das Sie tätig sind nötig, damit der Anbieter feststellen kann, dass tatsächlich ein Presseorgan beliefert wird.

    In der Regel verwendet der Anbieter für den Newsletterversand das Double Opt-In-Verfahren. Das bedeutet, das der Anbieter Ihnen erst dann Newsletter zusendet, wenn Sie Ihre Anmeldung nach Mitteilung Ihrer E-Mail-Adresse über eine vom Anbieter zugesendete E-Mail und einen darin enthaltenen Link bestätigen. Damit soll sichergestellt werden, dass nur Sie selbst sich als Nutzer der angegebenen E-Mail-Adresse bei dem Newsletter-Dienst anmelden können. Ausnahme ist das manuelle Anlegen von Newsletter Daten durch den Anbieter
    zum Zweck von Kundeninformationen etc. Dieser Anmeldung stimmen Sie in einem Vertrag,
    den AGB´s, etc. zu und können diesen Vorgang jederzeit dauerhaft in der gesendeten Email
    beenden.

    Sie können einen beim Anbieter abonnierten Newsletter jederzeit abbestellen. Dazu können Sie ihm entweder eine E-Mail zusenden oder über einen Link am Ende des Newsletters durch klicken auf diesen, eine Stornierung durchführen.

  • Gästebücher und Kunden Support Forum:

    Um sich für ein Forum bei dem Anbieter zu registrieren, benötigt er mindestens eine Nutzerkennung, ein Kennwort sowie Ihre E-Mail-Adresse.Bei einer automatischen Anmeldung müssen Sie per Link (Email) zustimmen und bei einer manuellen Anmeldung durch den Anbieter können Sie diese Anmeldung jederzeit ändern und löschen.

    Gästebücher und Foren unterliegen grundsätzlich keiner inhaltlichen Kontrolle des Anbieters. Gleichwohl behaltet der Anbieter vor, nach eigenem Ermessen Einträge zu löschen und Nutzer von der weiteren Nutzung auszuschließen, insbesondere wenn Einträge strafrechtlich relevante Tatbestände erfüllen oder mit den Foren-Regeln nicht zu vereinbaren sind.

  • Bestellungen:

    Bei einer Bestellung übermitteln Sie persönliche Daten die sowohl für den Bestellablauf
    notwendig sind als auch für die Abwicklung und Rechnungsstellung. Die Speicherung
    der Daten erfolgen im zeitlichen Rahmen des Gesetzgebers und werden nach Ablauf der
    Rückhaltepflicht automatisch durch den Anbieter gelöscht. Kundenkontaktdaten bleiben
    solange gespeichert, solange es einen Kundenkontakt gibt. Für eine Rechnungsstellung
    sind notwendige Daten, die der gesetzgeber vorsieht, an uns zu übermitteln.

    Daten die an Dritte übermittelt werden müssen um den Auftrag durchführen zu können,
    werden durch einen Vertrag oder die gesonderte Bedingungen (AGB) geregelt und
    unterliegen durch die im Rahmen der vertragliche Zusammenarbeit den gesetzlichen Bestimmungen.
  • Webstatistik und Auswertung von Statistiken:

    Der Anbieter verwendet auf seiner Webseite einen Dienst zur Webstatistik die geprüft wurde und alle Anforderungen des deutschen Datenschutzrechts erfüllt. Auf den Webseiten werden Daten zu Marketing- und Optimierungszwecken gesammelt und gespeichert. Hierzu können Cookies eingesetzt werden. Der Datenerhebung und -speicherung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden.

    In Verbindung mit dem Zugriff auf unsere Seiten werden serverseitig Daten (zum Beispiel IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und betrachtete Seiten) gespeichert. Es findet keine personen- bezogene Verwertung statt. Die statistische Auswertung anonymisierter Datensätze bleibt vorbehalten.

  • Sicherheit und Sicherheit von persönlichen Daten:

    Der Anbieter setzt technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre durch den Anbieter verwalteten personenbezogenen Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Die Sicherheitsmaßnahmen des Anbieters werden entsprechend der techno- logischen Entwicklung fortlaufend verbessert. Zum Schutz Ihrer beim Anbieter vorgehaltenen personenbezogenen Daten vor unberechtigtem Zugriff und Missbrauch hat der Anbieter umfangreiche technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen getroffen.


    Wenn sicherheitsrelevante persönliche Informationen wie Kreditkartennummern übermittelt werden, werden diese durch Verschlüsselung "Secure Socket Layer (SSL)" geschützt.

    Bitte beachten Sie, dass persönliche Informationen, die sie in öffentlich zugänglichen Bereichen, wie Gästebuch etc. veröffentlichen, von anderen Benutzern missbraucht
    werden können.

  • Vorratsdatenspeicherung:

    Eine Vorratsdatenspeicherung erfolgt nur da wo der Gesetzgeber dies verlangt, dies kann auch bei Dritte (Technologiepartner) erfolgen und nur unter Einhaltung des Bundesdatenschutzgesetz BDSG.

  • Recht auf Widerruf:

    Wenn Sie dem Anbieter personenbezogene Daten überlassen haben, können Sie diese jederzeit gegenüber dem Anbieter wiederrufen. Ausnahme dieser Regelung betreffen Datenspeicherung im Bereich der Buchhaltung und der Produktverfolgung sowie im Bereich der gesetzlichen Regelung. Diese Bereiche unterliegen der gesetzlichen Speicherfristen.

  • Kommentare und Beiträge in Foren:

    Die Kommentare/Beiträge im Forum des Anbieters sind für jeden zugänglich. Beiträge sollten vor der Veröffentlichung sorgfältig darauf überprüft werden, ob sie Angaben enthalten, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmt sind. Die Beiträge werden möglicherweise in Suchmaschinen erfasst und auch ohne gezielten Aufruf dieser Website weltweit zugreifbar.

  • Aufbewahrung und Speicherung von Emails:

    Emails werden grundsätzlich nach den Fristen des Gesetzgebers gespeichert. Ist eine
    Speicherung nicht mehr notwendig oder änderns sich die Fristen des Gesetzgebers,
    so kann eine Löschung erfolgen oder sich der Zeitraum der Speicherzeit verändern.

  • Email-Sicherheit:

    Wenn Sie dem Anbieter eine E-Mail senden, so wird Ihre E-Mail-Adresse nur für die Korrespondenz mit Ihnen verwendet. Wenn Sie eine E-Mail mit schutzwürdigem Inhalt an
    den Anbieter senden wollen, so empfiehlt sich dringend, diese zu verschlüsseln, um eine unbefugte Kenntnisnahme und Verfälschung auf demÜbertragungsweg zu verhindern. Zur Verschlüsselung Ihrer Nachricht benötigen Sie ein geeignetes Verschlüsselungswerkzeug, welches auch bei Anbieter verfügbar ist. Der Anbieter verfügt über die auch im Internet kostenfrei beziehbare Software Pretty Good Privacy (PGP). Den öffentlichen PGP-Schlüssel des Anbieters finden Sie unter der Rubrik „Kontakt“ des Informationsangebotes. Bitte verwenden Sie nur diesen Schlüssel zur Verschlüsselung Ihrer an den Anbieter gerichteten
    E-Mail, da er andernfalls Ihre E-Mail nicht lesen können.

  • Vertraulichkeit:

    Die Mitarbeiter, Agenturen, Händler sind vom Anbieter zur Wahrung der Vertraulichkeit und zur Einhaltung der maßgeblichen, gesetzlichen Vorschriften zum Datenschutz verpflichtet. Dritte
    im Dienste des Anbieters werden auf die Einhaltung der Vorgaben zum Schutz personenbezogener Daten ebenso verpflichtet.

  • Informationsangebot:

    Die im Informationsangebot der beim Anbieter gemachten Angaben, wurden mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt. Eine Haftung für unrichtige Angaben kann der Anbieter nicht übernehmen. Er schließt die Haftung für Schäden aus, die sich direkt oder indirekt aus der Verwendung der Webseite und der darin enthaltenen Informationen ergeben können.

    Im Informationsangebot des Anbieters befinden sich Querverweise ("Links"),
    die in dieser Weise gekennzeichnet sind:

    externe Links:
    http://www.bundesnetzagentur.de

    interne Links:
    Datenschutzerklärung

    Die Verlinkung kann aber aus technischen Gründen abweichen oder wird anders
    realisiert. Wir Bitten Sie um Verständnis.

    Externe Links zu Drittangeboten ausserhalb des Anbieters öffnen sich immer in einem neuen Fenster!

    Durch einen externen Querverweis vermittelt der Anbieter den Zugang zur Nutzung dieser Inhalte (§ 8 Telemediengesetz). Für diese "fremden" Inhalte ist er jedoch nicht verantwortlich, da sie die Übermittlung der Information nicht veranlasst, den Adressaten der übermittelten Informationen nicht auswählt und die übermittelten Informationen auch nicht ausgewählt
    oder verändert hat. Auch eine automatische kurzzeitige Zwischenspeicherung dieser "fremden Informationen" erfolgt wegen der gewählten Aufruf- und Verlinkungs methodik durch den
    Anbieter nicht, so dass sich auch dadurch keine Verantwortlichkeit des Anbieters für diese fremden Inhalte ergibt.

    Der Anbieter übernimmt daher keine Haftung für die Inhalte anderer Webseiten, die Sie über Hyperlinks vom Angebot des Anbieters aus besuchen können. Hierbei handelt es sich um fremde Angebote, auf deren inhaltliche Gestaltung der Anbieter keinen Einfluss hat. Diese Hyperlinks sind eine Serviceleistung des Anbieters. Der Anbieter ist für die Inhalte jedoch
    nicht verantwortlich.

    Bei der erstmaligen Verknüpfung mit diesen Internetangeboten hat der Anbieter den fremden Inhalt jedoch daraufhin überprüft, ob durch ihn eine mögliche zivilrechtliche oder strafrechtliche Verantwortlichkeit ausgelöst wird. Alle Links zu externen Anbietern wurden zum Zeitpunkt ihrer Aufnahme auch auf ihre Richtigkeit überprüft. Da sich das Internet jederzeit wandelt, kann der Anbieter nicht garantieren, dass diese Links zum Zeitpunkt des Besuches a) noch zum Ziel führen oder b) noch die selben Inhalte besitzen wie zum Zeitpunkt der Aufnahme.

    Insbesondere macht sich der Anbieter nicht die Inhalte der Links zu eigen und übernimmt dafür auch keine Verantwortung. Links zu externen Anbietern stellen keine Wertung oder eine Empfehlung des Anbieters dar. Sollten Sie Kenntnis von rechtswidrigen Inhalten von
    Webseiten anderer Anbieter erhalten, die Sie über unser Angebot per Hyperlink besuchen können, bitten wir um einen Hinweis, damit wir den Verweis auf das entsprechende Angebot aufheben können.

  • Personen unter 18 Jahren, Kinder:

    Personen unter 18 Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten grundsätzlich keine personen bezogenen Daten übermitteln. Der Anbieter fordert keine personenbezogenen Daten von Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren an, sammeln diese nicht und gibt sie nicht an Dritte weiter.

  • Produkt- und Kundeninformationen per Email, Newsletter, Brief oder Telefon:

    Die Ausführung, Erfassung erfolgt nach dem derzeitigen gesetzlichen Rahmen.
    Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).
    Sie können dieser Information jederzeit auf unserer Webseite wiederrufen.
    Die Speicherung erfolgt laut dem Bundesdatenschutzgesetzes oder anderen
    gesetzlichen Beschränkungen eines gesetzlichen Organs Deutschlands.

  • Facebook, Twitter, Skype, Myspace, Linkedin, Digg, Vimeo und Youtube:

    Bitte lesen Sie die Datenschutzbestimmungen dieser Anbieter auf deren
    Webseite. Wir haben keinen Einfluss auf Änderungen derer Anbieter
    .

  • Auskunfsrecht:

    Auf Ihre Anforderung hin teilt Ihnen der Anbieter möglichst umgehend schriftlich mit, ob und welche persönlichen Daten über Sie bei dem Anbieter oder nach Zustimmung auch bei Dritten gespeichert sind. Sollten falsche Informationen über Sie gespeichert sein, werden wir diese auf Aufforderung hin umgehend berichtigen bzw. aktualisieren. Ihnen steht ein Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung und Löschung zu (immer im Bezug der rechtlichen
    Speicherfristen und der Vorgaben durch den Gesetzgeber).

    Bei einigen Diensten bei welchen Sie als Nutzer registriert sind, bietet Ihnen der Anbieter teilweise auch an, die Daten selbst einzusehen und gegebenenfalls zu löschen oder zu ändern.

    Wenn Sie Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten beziehungsweise deren Korrektur oder Löschung wünschen oder weitergehende Fragen über die Verwendung Ihrer des
    Anbieters überlassenen personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie bitte:


    E-Mail-Adresse: schreinerei.thaler@t-online.de
    Telefon: 07195 - 580 322
    Telefax: 07195 - 137 572


    Bitte beachten Sie:

    Der Anbieter gibt keine telefonische Auskunft! Nur schriftliche
    Informationen werden Ihnen übermittelt.

    schreinerei.thaler@t-online.de
    - Mit dem Betreff "Datenschutzanfrage"

    Der Schriftweg der Auskunft richten Sie bitte an:

    Schreinermeister Thaler
    Alexander Thaler

    Rotenbühlstrasse 18
    71397 Leutenbach



    Sollten Sie dem Anbieter per E-Mail in Kontakt treten wollen, weisen wir darauf hin, dass der Inhalt unverschlüsselter E-Mails von Dritten eingesehen werden kann. Wir empfehlen daher, vertrauliche Informationen verschlüsselt oder über den Postweg zuzusenden.

  • Weitere Informationen:

    Sollten Sie noch Fragen zum Datenschutz haben, so wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten der Keil Software

    E-Mail-Adresse: schreinerei.thaler@t-online.de
    Telefon: 07195 - 580 322
    Telefax: 07195 - 137 572


  • Einbeziehung, Gültigkeit und Aktualität der Datenschutzerklärung:

    Durch die Weiterentwicklung der Webseite des Anbieters oder der Einbau neuer Technologien kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Der Anbieter behält sich vor, die Datenschutzerklärung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern.

    Mit der Nutzung der Webseite des Anbieters willigen Sie in die vorab beschriebene Datenverwendung ein.

    Die Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und ausgestellt vom: 18.07.2013



  • Ende der Datenschutzerklärung

    nach oben


 

 


Schreinermeister Thaler - Schreinerei Leutenbach - 2013 © Alle Angebote sind freibleibend. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten - Alle Rechte vorbehalten.